日语中表达我爱你的常见说法有“爱（あい）してる”、“爱しています”。
“爱してる”的罗马音为aisiteru。
日本人发展了一个具有完整体系的敬语，日语叫做敬语（けいご），它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言，敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式，以便产生所希望的礼貌程度。一个简单的句子可以有20多种表达方式，这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。
日本人委婉表示我爱你的语句
私はあなたを大切にする
我会珍惜你
だいすき
非常喜欢你
大好き
非常喜欢你
私死んでもいいわ
我原意去死
お前（アナタ）が一番大事
你对我来说最重要
いつもあなたのそばに
一直伴随着你
我爱你日语： あなたのことが好きです 。
在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
例句：
私はロー先生が好きです。
我喜欢罗老师。
私は日本のアニメ映画を见るのが好きです。
我喜欢看日本动漫片。
あなたを爱していると彼女に言いたい。
我很想对我女朋友说我爱她。
我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。
1、爱している（あいしている）
解释：我爱你。
例句：爱している。これは最初で最后の嘘。
我爱你。这是最初也是最后的谎言。
2、爱しています（あいしています）
意思：我爱你。
例句：もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。
已经没什麽可隐瞒的了，夏树，我爱你。
扩展资料：
一、对日语“我爱你”的回答：
（1）我不爱你的日语翻译：あなたを爱しません。
例句：文，非常对不起，我不爱你。
文，私に申し訳ないであなたを爱しません 。
（2）我也喜欢你的日语翻译：私もあなたが好きです。
例句：即便你不是作为投手，我也喜欢你，因为你一直很努力
投手としてじゃなくてもオレはお前がスキだよ だってお前がんばってんだもん。
二、我爱你用其他国家语言的表达：
1、英语：I love you.
例句：I love you, not because of who you are, but because I like you and I together !
我爱你，并不是因为你是谁，而是因为我喜欢与你在一起的我！
2、韩语：사랑해.
例句：오늘은 적어도 한 번 “사랑해”라고 말해야지.
今天最少也要说一次“我爱你”。
3、德语：Ich liebe dich.
例句：Ich wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe.
我想和你说我爱你。
我爱你日语： あなたのことが好きです 。
在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
例句：
私はロー先生が好きです。
我喜欢罗老师。
私は日本のアニメ映画を见るのが好きです。
我喜欢看日本动漫片。
あなたを爱していると彼女に言いたい。
我很想对我女朋友说我爱她。
あなたのことが好きです
a na ta no ko to ga su ki de su
如果要说地道的日语的话就是上面那句，如果非要说爱的话，就是一楼那句，日本人基本不会直接说爱你这样的话，因为太直白了！如果你要是对日本人说的话还是用あなたのことが好きです吧，不然对方会被吓到的。如果不是就随便了.
其实含蓄方面日本人和中国人一样，中国人也不会上来就对别人说我爱你。
日本人也是一样，只说我喜欢你。如果你直接说爱他，对方一定会びっくり，吓一跳，有时会因为这样反而把关系闹僵。
如果你知道对方姓什么，比如说姓初野，那就改成“初野さん/君のことが好きです。”就行了。
aisiteru
あい
1、爱してる
aisiteru
あい
中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。
aisite imasu aisitemasu
あい i あい
敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。
aisite iru aisiteru
あい i あい
简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！
sukida(yo)
す
2、好きだ(よ)
sukidayo
す
中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。
sukida
す yo
需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。
sukidesu(yo)
す
敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：
kiminokoto sukidesu
きみ す
正常叙述是：君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。
sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒装句是：好きです(よ)、君 のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。
sobani itehosii
3、そばにいてほしい
中文译：想让你在我身旁，其实就是Stay with me的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。
sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。
desu no n n no
如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。
sobani itehosii nodesu
这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。
no n mono sobani itehosii desumono
也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！
kimikosowaga koui ni atai surumono
きみ わ こうい あたい
4、君 こそ我が 好意に値 するもの
高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。
mono mono
特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语意
日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。
在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。
纽约我爱你 ニューヨーク、アイラブユー
我爱你宝贝 爱してるぜベイベ
天使我爱你 君を守りたい
再见我爱你 さよなら爱してる
扩展资料
我爱你的其他语言表达：
英 语：I love you
法 语：Je t’aime,Je t’adore
德 语：Ich liebe dich
希 腊语：∑'αγαπώ（S’agapo）
犹 太语：אני אוהב אותך
匈 牙 利：Én is szeretlek
爱 尔 兰：taim i’ngra leat
爱 沙 尼 亚：Mina armastan sind
芬 兰：Min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语：IK zie u graag
意 大 利语：ti amo,ti vogliobene
拉 丁语：Te amo,Vos amo
拉 托 维 亚：Es tevi Milu
里 斯 本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
下面标注的不是罗马字 所以请按照汉语拼音拼读
最好找一下网上的日语读音FLASH教程 按照那个读音学习会更加标准
あいしてる（A YI XI TEI LU）---- 我爱你
すみません（SU MI MA SEN） --- 对不起、抱歉 (犯了轻微的错误)
ごめんなさい. （GO MEN NA SA YI） ---- 对不起 (犯了较为严重的错误道歉)
こんにちは（KON NI QI WA） ---- 你好
じやね（JIA NEI） まだあした（MA DA A XI TA） --- 明天见 (短时间可以重逢的告别)
さようなら（SA YO NA LA）---- 再见 (长时间难以见面的告别、或者是永别)
ありがとう （A LI GA TO WU）---- 谢谢 (较为正式的)
どうも （DO WU MO）--- 谢谢 (口语的、朋友间)
常用交际用语实在太多了 推荐你下载新版标准日本语电子版软件
里面有足够的常用单词、日常用语、基本与法供你学习
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/13242704.html?si=1
一、 私は君のことを爱しています
わたしはきみのことをあいしています
watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su
二、 私は君のことが好きです！
わたしはきみのことがすきです！
watasi wa kimi no koto ga suki de su
口语版
爱してる！
あいしてる！
语法上，“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。
以上那句是最详细的，其中比较简单，口语化的有：
大好き(da i su ki)：最喜欢你好きだ(su ki da)：“好きだ”就是形容动词“喜欢”，直接说这个，也可以表示“我”喜欢“你”，毕竟日本人听得懂。
あなたが好き(a na ta ga su ki)：省略主语“我”，但是其实也知道是“我”喜欢你啦！
“我喜欢你。”
爱している、aishiteiru的话，就是很直白的“我爱你”，这是男女间的爱意的强烈表达，但是，现在日本的年轻男女，怕对方一下子接受不了，或者自己被拒绝会很出丑，所以，用试探对方心意的口吻，也就是比较暧昧，委婉的说法，叫做あなたのことが好きです。anatanokotogasukidesu 就是说“我喜欢你“，
<br>正如，我们国家说的一样，这里的喜欢不一定是爱。我喜欢你，不一定表示我爱你。所以，这时，往往，被告白的一方必须表达自己的想法，一般，会说あなたのことも好きです，我也喜欢你，这样，就“琴头一合”了。然后，表达：“爱している“，也就是“我爱你“就顺理成章了。
我：一般有种（外加一种女性专用）
私 わたし wa ta xi
比较正规，可以在郑重，公开，向年长或上级的人汇报，交流时使用。
仆 ぼく bo ku
普通，生活中，男性经常使用。不带有尊敬，谦让，谦逊之情。
俺 おれ o lei
比较粗鲁，随便的说法，在比较亲密的伙伴中比较常用。
あたし a ta xi
女性用语，男性不可用，否则感觉娘娘腔，同性恋。
爱し﹝あいし﹞てる，a i si te ru。中文谐音——阿姨洗铁路。
或者可以用“我喜欢你”，好きです，su ki de su。
扩展资料
日语表达“我爱你”的由来：
日语中将“爱”写成“爱”，读作『あい』。发音与中文有些类似。
「爱（あい）する」是动词，「爱してる」是由「爱する」的「ている」形，即「爱している」转变而来的，用以表达“内心对某人的爱”的这种状态。
由于，在口语中「ている」形中的「い」可以去掉，所以就成了「爱してる」。