是的,被坑了,而且被坑得不轻。
这个机器国内对应的型号是1300D,搭配18-55镜头套机,价格在2600元左右,搭配18-135镜头套机,价格在3900左右。
rebel apart
叛军相隔
apart英[əˈpɑ:t]
美[əˈpɑ:rt]
adv.相隔,相距; 分散地,分开地; 成部分,成碎片; 分辨;
adj.分离的,隔离的;
[网络]分开; 分离; 区别;
[例句]He was standing a bit apart from the rest of us, watching us.
他站在离我们其余人不远的地方,看着我们。
[其他]形近词: opart coart aart
PROJECT REBEL的中文翻译
PROJECT REBEL
项目的反叛
双语例句
1
The west Benghazi project for 20,000 housing units is now under rebel
guard, the walls surrounding the vast scheme daubed with anti-Gaddafi
graffiti.
目前,这个位于班加西西部的2万套住宅项目处于反政府军的控制之下,庞大工地周围的墙上,涂画着反卡扎菲的标语。
2
Activities: Project activities recommenced in late 2001 after disruption by
the events of January 1999 when rebel forces of the Revolutionary United Front (
RUF) attacked Freetown.
活动:在1999年1月,由于革命联合阵线的叛乱武装攻打弗里敦,项目被迫中止,项目活动于2001年年底重新开始。
rebel college
反叛的大学
你好。rebel lady翻译成中文是:反叛的女士。
——————希望帮到你,满意请。
话要这么说
一,首先先各自分析,两词词义相近,但词性完全不同。rebel是实意动词,against只是个介词。这个实意动词恰巧又是不及物动词,不能直接接宾语,需要和介词配合成为介词短语来用。
二,再说单独用的时候。单用介词against表示反对是可以的,比如I am against him.但单用rebel不及物动词是不行的,不及物就是不能直接接宾语。所以,要俩词连用。
当中文无法区分意思的时候 我们需要用到英英翻译 因为只有从英文的解释里才能看出最关键的区别
***一句话区分就是:成功的revolt就是revolution(革命),失败的就变成rebellion(叛乱)***
具体说来
revolt的意思
中:vi. 反抗;反叛;反感,厌恶
英:make revolution
中:vt. 使反感;使恶心
英:fill with distaste
rebel的意思
中:vi. 反叛;反抗;造反
英:1. take part in a rebellion; renounce a former allegiance
2. break with established customs
所以其区别就在于是参加了革命(成功的反叛),还是参加了造反(失败的反叛)
希望你明白了~