连笔字网今天精心准备的是《泰国文字》,下面是详解!
对于泰国人的来源,向来众说纷纭,有一派学者(泰国及西方为主)认为泰人是从今中国腹地南迁的(更有甚者认为南诏国为泰人建立,云南为泰人故土,后来受蒙古压迫才南迁的,受泛泰主义思潮的影响此说在20世纪80年代以前被泰国官方接受并写入教科书);
还有一派学者(中国居多)认为泰人“自古以来”就居于中南半岛,不存在南迁之说。
因此,泰国有很多华裔、华侨,以及很多华人工商业者,华人旅游也非常多。所以汉字也就在很多场合都看到了。
扩展资料:
泰国应该算整个东南亚地区中文基础最坚实、学习中文热情最高的国家。
这和潮汕华人早早就来泰经商生活并在当地成为既得利益的族群有关。也和近十年间中泰在贸易、文化乃至政治领域的频繁接触有密切联系。因此除了侨胞们鼓励子女研读汉语外,本土青少年也对中文颇感兴趣,甚至心向往之。
泰国还有一个极为特殊的因素,皇室成员对汉语推广表现出了十二分的支持。二公主诗琳通曾经苦练书法,翻译唐诗。小公主朱拉蓬善抚古筝,喜欢改编名曲。
可以说,泰国全社会以前只是承认汉语传播的既定现象,现在则是在致力帮助汉学在泰国的发展。
参考资料:百度百科-泰国
帮我翻译这图片里的文字问题补充里还有...
帮我翻译这图片里的文字
问题补充里还有
第一张:
????????????????????????????????
?? 不是系统所提供服务的地区
第二张:
??????????????????????
忘了密码点击这里
他们三国互相能看懂对方的文字和听得懂对方的语言吗?...
他们三国互相能看懂对方的文字和听得懂对方的语言吗?
外观相似,是因为都来自印度的婆罗米文字,老挝用澜沧体,泰国用的是以柬埔寨文为蓝本改进的素可泰体,中国西双版纳用的老傣文和泰国北部用的兰纳体一样,没学过的人,看老挝文,泰文,柬埔寨文,会觉得很像,学过的一眼就看出差别,但某些发音相同的字母确实长得很像在三种语里,毕竟都来自印度!然后说到听懂的方面,傣泰老之间容易听懂,这是民族渊源关系,就像北京人和山东人之间说话,口音不同,某些用词习惯不同,但是一般交流就没问题,这里插一段柬埔寨,柬埔寨民族和傣泰就不一样了,互相交流就不容易了,但也会有相同的词汇,就像汉族和朝鲜族,民族语言就有本质的差别,到韩语里却又有很多汉字词,但发音又不会和汉语百分百一样!因为主要文化佛教文化都来自印度的关系,然后泰国相对于老挝来说又进一步的吸收了柬埔寨的文化,因为以前中南半岛强国是柬埔寨,自然会受到影响,主要表现在:北部老挝和傣语里b音泰语就出现了p音 比如傣语说兄弟bi nong 泰语就叫pi nong 爸爸傣语叫bo泰语叫po 然后出现了双音节的 比如傣语里鱼叫ba泰语叫bla 远傣语叫该 泰语就成了glai 还有就是弹舌音 泰语中的弹舌音?在傣语里分成h和l 泰语百???? lroy 傣语就成了loy 爱??? lrak 傣语傣语就叫hak 老挝靠近西双版纳所以版纳傣语和老挝语又会比较相近,交流无障碍!
我要去泰国,不知道字怎么写的,跟着旅游团去的,想买点东西,说几个字发过来,谢。你好。有短裤吗?多少钱?有靴子吗?有长筒袜吗?我来自中国,想买些东西。这几个字,有谁可以说下...
我要去泰国,不知道字怎么写的,跟着旅游团去的,想买点东西,说几个字发过来,谢。
你好。
有短裤吗?
多少钱?
有靴子吗?
有长筒袜吗?
我来自中国,想买些东西。
这几个字,有谁可以说下
泰国男女的语气词的尾音不一样
女的:
你好?????????(sa wat di ka)
有短裤吗????????????????????(mi gang geg ka san mai ka)
多少钱?????????????((ra ka tao rai ka)
有靴子吗???????????????(mi rong tao mai ka)
有长筒袜吗??????????????(mi tong nong mai ka)
男的:
你好??????????(sa wat di krab)
有短裤吗??????????????????????(mi gang geg ka san mai krab)
多少钱???????????????(ra ka tao rai krab)
有靴子吗?????????????????(mi rong tao mai krab)
有长筒袜吗????????????????(mi tong nong mai krab)
记得泰语讲话必须有尾音,不然被认为是不礼貌的。
亲,搜狗是中文输入法,不要对他要求太高哦,不过还有一个办法可以用搜狗输入泰国文字。
右键点击搜狗输入法状态栏(皮肤),设置属性,高级,勾选“自定义短语”,点击后边的“自定义短语设置”,点击“添加新定义”在缩写栏里输入自定义的字母,比如“a”,在最下边的输入框里输入你的自定义短语内容,比如??????? 。点击“确定添加”,保存。这样就完成了自定义短语的设置,下次只要你输入“a”,就会出现??????? 。
好奇而已...
好奇而已
越南是法国殖民地,语言文化被法国改变了。所以是拼音文字。导致现在的越南人看不懂祖先的文字。真是耻辱。
泰国,缅甸,老挝的语言则比较接近。因为百来年前都是一些诸侯国,打来打去。还有些小国家还是泰国的殖民地。
柬埔寨不知道。但是有的柬埔寨也会泰语。
就像中国云南,贵州,广西等地少数民族的方言和泰语都是一个语系。很多词汇都是一个发音。甚至不需要翻译去泰国都没问题。
????????????????????????...
???????????????????????????????????? 18:28 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? , ??????????????????????????????????????????????????????????? .?????????????????????????????????????????,???!???????????????????????????????????????????????????????????!????????????????????????!???????????????????结局网http://www.k3j.net.
希望把上面的泰国文字翻译为中文。展开
泰文:???????????????????????????????????? 18:28 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? , ??????????????????????????????????????????????????????????? .?????????????????????????????????????????,???!???????????????????????????????????????????????????????????!????????????????????????!???????????????????
中文:这可能使年龄都有使用自己的智慧18:28质量改进时,可以使用写标书,讲座,鼓励更多的朋友来。我认为,泰国最喜欢花!我希望你在人生的旅途中,一些人更平稳,更有趣!我的名字叫海伦娜的每一天!
希望对你有所帮助,还有问题可以扩展,若满意请谢谢!
泰国的文字有什么特点?...
泰国的文字有什么特点?
泰国语是一种孤立型语言,没有太多的动词变化的,一般人作为二外学习,也有作为职业需要(旅游)学习的:)~
泰国语旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,使用人口约5000万,有中部、北部、东北部和南部等 4个方言区,曼谷话是泰语的标准语。泰语有元音21个,其中单元音18个,复合元音3个,元音分长短,可以区别词义;有辅音 21个,其中p、t、k、m、n、 、 、w、j可以作韵尾;有5个声调:33、21、41、45、14。泰语是一种孤立型语言。基本词汇以单音节词居多。构词中广泛使用合成和重迭等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。泰语词没有形态变化。词序和虚词是表达语法意义的主要手段。基本词序是:主语—谓语—宾语。定语在中心词之后。状语有的在中心词之前,有的在后。数词、量词和名词组合时,一般是名词在前,数词居中,量词在后。
泰文属于音位文字类型。13世纪的兰甘亨碑文是目前发现的最早最完整的泰文文献。据该碑文记载,1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字。实际上泰文是将孟文和高棉文加以改造而成的,以后经过历代的改革形成现代泰文。现代泰文有辅音字母42个,元音字母和符号32个,元音字母可以在辅音字母的前后出现,还可以出现在辅音字母的上、下部位。有4个声调符号,标在辅音的右上方,第一声调不标符号,泰文自左而右书写,一般不使用标点符号。
????????这就是泰文发音了,如果是翻译的话,不可能翻译的出来
我想知道泰国字有字母吗?他们是拼音文字吗?如果有字母,是多少个?可以告诉我是那44个字母吗?能举个例子说明吗?...
我想知道泰国字有字母吗?他们是拼音文字吗?如果有字母,是多少个?
可以告诉我是那44个字母吗?能举个例子说明吗?
字母44个 注音N个
字母+注音有各种组合法
所以多采多姿 类似英文
直接以字母和注音来组合成词
像是英文是以 a e i o u 为注音 但是A~Z却全都算是字母
然后组合成各种词
我也只能这样跟你说 如果其他人的见解比我高深
应该会说的更详细吧
1
?
?. ???? ?.???
2
?
?. ??? ??????
3
?
?. ??? ??????
4
?
?. ???? ??????
5
?
?. ?? ??????
6
?
?. ????? ??????
7
?
?. ?? ??????
8
?
?. ??? ?????
9
?
?. ???? ?????
10
?
?. ???? ???????
11
?
?. ??? ??????
12
?
?. ????? ??????
13
?
?. ??????? ????
14
?
?. ???? ???????
15
?
?. ???? ??????
16
?
?. ??? ?????????
17
?
?. ???? ???????
18
?
?. ??????? ??????
19
?
?. ??? ????????
20
?
?. ???? ??????????
21
?
?.???? ???????
22
?
?. ??? ?????
23
?
?. ???? ????
24
?
?. ?? ??????
25
?
?. ??? ????????
26
?
?. ????? ?????
27
?
?. ??? ?????
28
?
?. ???? ?????
29
?
?. ?? ?????
30
?
?. ??? ???????
31
?
?. ??? ????????
32
?
?. ????? ????????
33
?
?. ??? ??????
34
?
?. ????? ??????????
35
?
?. ???? ?????
36
?
?. ??? ??????
37
?
?. ???? ????
38
?
?. ???? ?????????
39
?
?. ???? ???????
40
?
?. ???? ????????
41
?
?. ??? ??????
42
?
?. ???? ???????
43
?
?. ???? ????????
44
?
?. ????? ????
泰王国(泰语:??????????????,英语:The Kingdom of Thailand),简称“泰国”(Thailand)。是一个位于东南亚的君主立宪制国家。泰国位于中南半岛中部,其西部与北部和缅甸、安达曼海接壤,东北边是老挝,东南是柬埔寨,南边狭长的半岛与马来西亚相连。泰国旧名暹罗,1949年5月11日,泰国人用自己民族的名称,把“暹罗”改为“泰”,主要是取其“自由”之意。泰国实行自由经济政策,在20世纪90年代经济发展较快,跻身成为“亚洲四小虎”之一,但于“九八经济危机”中受重大挫折,之后陷入衰退和停滞。是世界的新兴工业国家和世界新兴市场经济体之一。制造业、农业和旅游业是经济的主要部门。泰国是亚洲唯一的粮食净出口国,世界五大农产品出口国之一。电子工业等制造业发展迅速,产业结构变化明显,汽车业是支柱产业,是东南亚汽车制造中心和东盟最大的汽车市场。