Chinglish是什么意思？

Chinglish 中式英语 就是很多中国人说不好英文，习惯用汉语的语法来表达英文的方式。

chinglish是什么？

是一个新出道的女子组合，南征北战给她们写了第一首歌，感觉很有欧美范，希望这样的组合多多出现！

Chinglish什么意思

Chinglish ['tʃiŋɡliʃ] n. 中国式英语（等于Chinese English）

望

CHINGLISH，什么意思

中国式英语，此种词利用造词法里面的Blending（混合造词法）组合而成，一个词里面包含了两个原有单词的涵义(Chinese+English)。
类似的单词如Brunch（早餐和午餐放在一起吃）

中国式英语可以被看作是pidgin language（洋泾浜）语言的一种，其特征是广泛采用中式的语法和造词形式来表达英语，Chinglish的由来已经可以追溯到殖民地时代，并非特制中国英语学生常见的语言谬误

Chinglish 是什么意思

中国式英语

chinglish是什么意思及反义词

翻译为：

Chinglish
[英]['tʃɪŋɡlɪʃ][美]['tʃɪŋɡlɪʃ]
[计] 中国式英语

例句：
An Analysis of Chinglish in Compositions of Non-English Majors and Its Implications to English Teaching
非英语专业学生作文中中式英语的分析及其对英语教学的启示

What they are doing is “ translating ” Chinese into English ( Chinglish).
学生们所做的就是将汉语作文翻译成英文。

Chinglish和Chinese English的区别

Chinglish是造出来的词汇，意思就是中式英语，就是
Chinese English