名字:在线文言文翻译
网址:wyw.5156edu.com
古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意
译。
所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文,一
丝不苟,确切表达原意。
所谓意译,是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方
法。这种方法多用来翻译诗歌。
在线翻译,一般是指在线翻译工具,如百度翻译,阿里翻译1688或Google翻译等。这类翻译工具的作用是利用计算机程序将一种自然语言转换为另一种自然语言。其原理是依托海量的互联网数据资源和自然语言处理技术,在数百万篇文档中查找各种模式,以求解最佳翻译。在线翻译虽然取得了一定的成就,但制约机译质量提高的瓶颈依然存在。就已有的成就来看,译文质量离终极目标仍相p>
有的,百度搜“中国民族语言翻译”就可以。
方法如下:
1 打开浏览器,打开百度首页。
2 在百度搜索框输入“中国民族语言翻译”搜索,搜索出的结果里点击首条结果“中国民族语文翻译局首页”打开。
1、使用google翻译,可以把汉语翻译成英语,还能把英语读出来,而且也比较准确。
2、Dr.eye 译点通8.0专业版。这是一套结合中、英、日三向语言翻译的工具软件,采用最新的翻译核心技术,内含丰富的数据库,新增加时代英英/英汉双解大辞典,是一款不错的翻译软件。
3、金山词霸。金山词霸移动版中,Android版和ios版是一款经典、权威、免费的词典软件,完整收录柯林斯高阶英汉词典;整合500多万双语及权威例句,141本专业版权词典;并与CRI合力打造32万纯正真人语音。
扩展资料:
准确把汉语翻译成英语的方法和技巧
1、根据原话,理解原句意思,透彻理解。
2、用常用词汇进行同义转换,翻译后多阅读几遍,确认语句是否通顺、合理。
3、如果不通顺就要看看词语的时态是否正确或者运用固定搭配、固定句型。
金山词霸和金山快译
金山快译:http://download.zol.com.cn/detail/10/92130.shtml
两种都很好用,只是性质不同。金山快译和你备注里的说得一样,金山快译适用于翻译文章类多的文件。
我也不知道你想下载哪种版本,sorry。你只好去网站上瞧瞧唠!^_^
汉语苗语翻译器请问在哪里下载?