印文编排为印章艺术重要部分。印文布置于一定范围内，既要符合图案原则，又受制于书法与文字之变化，所谓‘疏处慎安详，密而不局促’，整体看来悦目，每字看来美观而非妄意伸缩屈曲，损字而就章法，是首要原则。唐宋官印之九叠文，终不为篆刻家所沿用，因与书法美相迳庭。布局前宜多思考，所谓‘托意在笔先’，每一印文之编排，诸多变化，适合心意始行书写、落墨。不可边刻边改，甚或动刀时始考虑如何布置。
印文编排，首重统一。前曾述印章之时代性，古鉥以古文，汉印以缪篆，圆朱文以小篆，未有刻古鉥夹小篆，汉印混入楷书者。刻汉印三字用铸印，一字用凿印法，则为刀法之不统一。圆印印文稍一不慎，容易横竖混乱，亦属不当。上述各点，称为统一律，胡乱拼凑，徒显学问不足。
印文分布，首重均衡，古人云‘计白当黑’朱文印视白处是否通透，白文印视红位是否均匀，疏密轻重能否相若，汉印常见满白即其例。
印文疏密差异大，无可变化，常用朱白相间法，使轻重朱白混同而不觉，如王遗、郭福印。亦有三朱一白、三白一朱、两白两朱者，朱白相间为均衡之手段只宜汉印，古鉥未有，而用小篆亦不可达致融和一体之目的，勉强凑合，徒惹不懂之讥。
印文笔划有多寡，常见减笔之法用于多笔之字，而多笔之字则减笔，如水旁迳作直行三点便是，字划少则加笔，如西安丞印安字加一笔便是。汉印文字称摹印篆或缪篆，屈曲绸缪，使空间填密，则可达玫均衡，但过分屈曲，即成九叠文，远离书法，为识者所不取。
印文笔划多寡悬殊，无可增减，或不便增减(官印有其严肃性，或意头不佳----------寿字减笔有如减寿)，可用粗幼笔以求在既定范围内取得均衡，如钟寿丞便是，要求笔意始见变化。
常见多占多空间，笔划少占空间，亦为均衡之手段，宜多从前人印稿参详。
挪让为改变字体结构以就章法，常见群字作群，小篆海字作每(上) 水(下)，护军印章之护，旁边言字推上，右下之又占全字底部便是一例，汉印江去疾，水移在工下，今则不可，如挪让复成另一字，如怡字之成怠，当然不成，故须从六书以下功夫。
印文互相关联、呼应，为布局常见手段，如各字明显分离，若众人同处一室，亘不埋会，俗称无情印，但如印文天然缺乏关连(如‘周’‘国’、‘图’之类)，可加边栏每字分隔，取其疏密均匀，亦觉芙美观。
常见字划过多，空间不足，有借边与借笔之法，借边则以边为字划，借笔则以一笔两字共用，或偏旁延长共用，目的亦为达均衡，空间足够而妄行借边或借笔，如富人向儿借钱，未免惹作状之讥。
印文字划不均，如姓字画少，可配印字或章字。常人以章字为俗，其实汉制: ‘大将称章，俸二千石’，三十斤为钧，四钧为一石，二千石合廿四万斤，以包装米计二万四千包，年薪不少于七十万，可谓高薪，或配以肖形图案，亦能美化印章。
印章边缘至为重要，汉朱文印有无边者，皆因锈蚀。边之粗幼，有助均衡，字疏用粗边，字密则破边透气，如建房之开窗，既增金石味，亦有助均衡。白文似无边，实则字划齐整，四周之围阑即边也，而秦汉之有白边之白文，用于封泥，亦成朱边。
通常参考字书如《金石大字典》之类，每字多至十余个，选字则以容易认识，与其他印文相配合为好，不可专拣奇形，蓄意标奇立异，以为可以动众，要知印章既有实用性，印文众人不识，反为有碍。
字书只宜参考，不可尽信，因编书者从古文物抄写，有因锈蚀断笔而言为，亦有抄写时不小心而漏笔，只有从《说文解字》入手，始能鉴别何者为或体，何者脱笔，何者因锈蚀而断笔，所谓‘篆必从六义’，学习文字之结构，始能从根本识篆，无捷径可循。
形声以事为名，取譬相成，每字中一剖分(偏旁或上下，甚或其中) 为性质，另部为声符，即发音根据。形声之分类，(一) 左形右声， 如五行、言、示之偏旁，金属从金，水质从水，与言语有关从言，与宗教有关从示，基督徒称上帝、耶稣为衪，是一新字。(二) 右形左声， 如期字，月旁指时间，头字页旁指人首，胡字肉旁指牛之肉，刚字之刀表示锋利，鸽鸭之属鸟，不言自明。(三) 上形下声，草头属植物如菜、葵、兰之属，竹头属竹类，如简、箕之属，建筑物 (音掩) 广、厦、厨均属之，近人多省一点、则错。(四) 下形上声，如盘、杯(杯)、 (钵)皆属食具，婆属女性(篆文作媻)，盲是目不明，基础实见于土，皆是一例。(五) 内形外声，如间、闷，以门为声，口、耳、心属性质，又如辩、办， (音便)为声，言、力、刀属性质。(六) 外形内声，如裹、褱、袌(抱) ，里、
、包为声，衣为性质，园、囿、国，中为声，岁，戌为声，年岁随步而来，外从步均是。
形声有省声之例，如梓不读辛，读宰省 音止，茸不读耳，从聪省音戎(聪声)，故不可有边读边。
其五为转注，建类一首，同意相受，意即同一剖首，可以相互注释，考老是也，其条件为同部首及音义相近，其他例如沟渎、空窍。
六为假借，本无其字，依声托事谓之，古文字不足，是以借用，特别是抽象的字，西，鸟在巢而日西沉，借为方向词，北，人相背，借为方向词，借后另创栖字，背字【古文凤、借为朋，因凤出，群鸟随之，另创下形上声(风省声)之凤字】，均为一例。假借须本无其字，尝见某些学者，卖弄多识别字，辄谓假借，殊不可取。假借为克服造字困难之另一造字方式。
中国文字三千多年发展，往往因地区不同而有异文，引起混乱，秦统一中国，行暴政，为后世所诟病，然能达至‘车同轨，书同文’，对中国统一功不可没，我国幅员广大，方言繁多，因文字统一而不致如欧洲分为若干小国，文字统一居功至伟，妄言改革，不顾民众接受及引起混乱，切断文化之继承与传统，实为不智，简化首重方便，简而不便，则行不通理极易明白。