1、anyways：无论如何。
2、whatever：无论什么。
一、anyways
读音：英 [?eniwe?] 美 [?eniwe?]
语法：anyway的意思是“不管怎样说，无论如何，至少”“不论用何种方法，无论从什么角度”，主要用于对刚讲过的话另加一个忽然想到的附注，此附注使上文显得不太重要或不太恰当。
二、whatever
读音：英 [w?t?ev?(r)] 美 [w?t?ev?r]
语法：whatever用作强调的关系代词时，意思是“任何(事物)，每样(事物)”，用于引导名词性从句。所引导的从句作主语时，谓语要用单数形式。
whatever的近义词：however
1、读音：英 [ha??ev?(r)] 美 [ha??ev?r]
2、释义：不管多么。
3、语法：however 通常引导一个让步状语从句，从句中的形容词或副词必须紧接其后。however多插在句中，有时也放在句首或句尾。
4、例句：This, however, does not occur even in an idealized system. 这无论如何都不会发生，即使在一个理想体系中。
区别：
1、用法数量不同：Whatever有两个用法，一是引导名词性从句(如主语从句、宾语从句、表语从句)，二是用于引导让步状语从句。 what用作关系代词，也即连接代词，引导名词性从句, 可以作主语、宾语、定语。
2、意思不同：whatever：是不管什么，随便的意思，what：是什么的意思。
3、相同用法意义不同：what 做代词，意为“…的事物”，“(用以询问某人或某事物的词)什么、多少”，可用来引导名词性从句，并在从句中做主语或宾语；whatever用作代词，意为“任何(事物)”、“每样(事物) 无论什么”、“不管什么”，可引导名词性从句或状语从句。
扩展资料
whatever的用法：
1、用于引导名词性从句:
Whatever she did was right. 她做的一切都是对的。
Whatever she did was right. 她做的一切都是对的。
I will do whatever you wish. 我可做任何你想我做的事。
2、用于引导让步状语从句：
Whatever you do, I won't tell you my secret. 不管你做什么，我都不会把我的秘密告诉你。
Whatever happens, we'll meet here tonight. 不管发生什么事情，我们今晚都在这儿碰头。
Whatever happens, the first important thing is to keep cool. 不管发生什么事,头等重要的是保持冷静。
what用作关系代词，也即连接代词，引导名词性从句, 可以作主语、宾语、定语：
1、引导主语从句例：
What made the school proud was that more than 90％ of the students had been admitted to key universities.使学校骄傲的是90％的学生被重点大学录取。
What makes the matter worse is that it begins to rain.更糟糕的是开始下起雨来了。
2、引导表语从句：
The city is not what it used to be. 这个城市不再是先前的模样了。
3、引导宾语从句：
A man’s worth lays not so much in what he has as in what he is.人的价值不在于他有什么，而在于他是怎样的人。
After what seemed like hours he came out with a bitter smile.好像过了几个小时以后，他面带苦笑走了出来。
anywhere
1. 【口】无论如何,不管怎样,至少,反正
That wasn't my fault, anyway.
反正那不是我的过错。
It may rain, but we shall go anyway.
也许会下雨,可我们无论如何要去。 2. 不论以何种方式,不论从何种角度
You can do the job anyway you want.
这工作你想怎么干都行。 3. 随便地,草率地
He dumped the tools in the box just anyway.
他把工具随随便便往箱子里一扔。 whatever1. 任何...的事物;凡是...的东西
You must do whatever is best for you.
什么对你最有利你就得做什么。 2. 不管什么
He'll push on with his project whatever the difficulties may be.
不管有什么困难,他都要继续推行他的计划。
I'll post that letter whatever Wilson says.
不管威尔逊讲什么,我都要寄出那封信。 3. 【口】究竟什么
Whatever do you mean by that?
你说这话究竟是什么意思? 4. 诸如此类
I don't really want to be a poet, dramatist, or whatever.
我并不真想当诗人,剧作家,或其他诸如此类的人
总之无论如何
哦
Anyway, please transfer the document to me.
无论如何那份资料一定要传给我.
Anyway, you must give me the document.
无论如何那份资料一定要传给我.
Anyway=无论如何
扩展
为什么不用whatever ?
补充
whatever=无论是什么, 不和逻辑!
anyhow和anyway还有whatever这三个词在口语皆可作"无论如何,无论怎样,算了"解释,anyhow比anyway,whatever都会更正式点,不过在口语中此三个词都较常用皆可互换
whatever一般用于对话中的答语表不在乎时用
而nyhow和anyway说完了一般接着陈述观点
anyhow相比之下还有一个anyway所没有的意思
anyhow还可翻译为"不仔细地"
除此之外,完全相等
Anyhow,i got all the imformation i want.
Anyway,we should go back now.
-I know all the things about u.
terriable or wonderful？-Whatever! (武林外传里的）
1、anyways和anyway意思一样，但anyways是一个很不正式的用法，只可用于非正式场合的口语。anyway意思是无论如何，根据语境说明一定要做到什么事情的语气。
2、anyway：无论如何，至少，而且，尽管，反正 。
3、anyways不论从任何观点，不管怎样。
例如：Anyways is a non-standard form of anyway.
扩展资料
1、All right, so anyways, so all right we have a theory.
好了，无论如何，我们有了一个理论。
2、It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.
这个太贵，而且颜色也不适合你。