一、表达意思不同
1、exclaim：vi. 呼喊，惊叫；大声叫嚷 、vt. 大声说出 。
2、shout：vi. 呼喊；喊叫；大声说 、vt. 呼喊；大声说 、n. 呼喊；呼叫 。
二、侧重点不同
1、exclaim：侧重于突发性的喊叫。
2、shout：侧重于有意识的叫喊。
扩展资料：
exclaim的同近义词介绍：bay
1、读音：英 [beɪ]、美 [be]
2、表达意思：n. 海湾；狗吠声 、vt. 向…吠叫 、vi. 吠叫；大声叫嚷
3、短语：
Thunder Bay 桑德贝 ; 桑德湾 ; 雷湾 ; 雷湾市
South Bay 南湾 ; 南部海湾 ; 南部海滩 ; 南泥湾
Chesapeake Bay 切萨皮克湾 ; 切萨皮克海湾 ; 千诗碧可 ; 乞沙比亚
您好，
shout
音标：英 [ʃaʊt]；美 [ʃaʊt]
意思：
vt.& vi. 呼喊，叫喊； 高声说或发出喊叫声
n. 大叫； 大叫着说； 呐喊
复数： shouts
过去式： shouted
过去分词： shouted
现在分词： shouting
第三人称单数： shouts
派生词：shouter, shouty
例句：
They heard him give a loud shout of astonishment.
他们听见他惊奇地大叫一声。
He had to shout to make himself heard above the near gale-force wind...
在呼啸的大风中他得大声喊叫才能让别人听见。
The decision was greeted with shouts of protest from opposition MPs...
这项决定遭到了反对派议员的高声抗议。
A ragged shout went up from the small crowd.
这一小群人发出了刺耳的喊叫。
A sudden shout drew the policeman's attention off, and the prisoner escaped.
突如其来的一声呼喊转移了警察的注意力，犯人趁机逃跑了。
He didn't shout, he just glared at me silently.
他没有喊叫，只是默默地怒视着我。
shout at意为冲某人大吼，有轻微的贬义，而shout out意为大吼大叫，两者都含有大吼的意思，如果一定要用shout out 来代替shout at ,则应为shout out to sb.
exclaim是动词，loudly是副词，用法不一样的啊。而且exclaim主要强调“声明”
【“推荐答案”是有问题的！】把“ I got a shout out：”翻译成“我露脸了/ 我出名了。”更是驴唇不对马嘴了！
I got a shout out可以是：“我公开表示感谢（或尊重、赞成、认可等）”的意思。
【shout out】作为俚语（名词）有如下意思：
noun
shout out ：
1、Giving your respect, by putting it in a rap or painting graffiti.
"I gotta send a shout out to my lady"
2、To acknowledge someone. To make ones presence known.
“I gave my girls a shout out at the party.”
3.
（1）A message to friends, family, etc. lodged on a radio station, web site, or other popular medium.
（2）An inane activity chowing up airwaves, electricity, and bandwidth.
shout-out (n.)
1、Slang. A public expression of thanks or gratitude
2、A kind mention of a homey.
shout过去式：shouted
读法：英 ['ʃaʊtɪd] 美 ['ʃaʊtɪd]
原级：shout
第三人称单数：shouts
第三人称复数：shouts
现在分词：shouting
释义：呼，喊，叫( shout的过去式和过去分词 )；大声讲
例句：
1、Shouted the children in the from of the crowd.
站在人群前面的孩子们欢叫着。
2、They shouted in gay abandon.
他们放肆地大声喊叫。
扩展资料
shouted的同近义词：exclaimed
读法：英 [ɪk'skleɪmd] 美 [ɪk'sklemd]
释义：v. 大叫，呼喊（exclaim的过去分词形式）
短语：
1、She exclaimed 她感叹道
2、It Exclaimed 她大声地说道
3、Jacob Exclaimed 雅各布感叹道
4、Lizzie Exclaimed 莉齐感叹道
5、Alex Exclaimed 亚历惊呼
1.shout只是大声地说话，但是exclaim不一定是说话，也可能就是大叫。而且朗文字典里的解释是因痛苦、震惊或惊讶而突然地喊叫。
2.大概是都差不多吧。
3.I wasn't expecting you 是我没想到的意思。翻译过来就是我没想到你六点才到。
4.是应该用now。在want这种情态动词后面不能用yet。这里只能在前面加still.
喊叫的单词有：shout、vociferate、yawp、shouting、call
1、shout
读音：英 [ʃaʊt] 美 [ʃaʊt]
v. 呼喊；高声呼叫
n. 呼喊；大声叫
He didn't shout, he just glared at me silently.
他没有喊叫，只是默默地怒视着我。
2、vociferate
读音：英 [vəʊ'sɪfəreɪt] 美 [voʊ'sɪfəˌreɪt]
v. 大叫大嚷；叫喊
To go and vociferate on the public place!
到公共广场上去鬼喊怪叫吧！
3、yawp
读音：英 [jɔːp] 美 [jɔːp]
v. 大声叫嚷；大声喊叫；说反对的话
n. 叫声；喊声；不满意
I sound my barbaric yawp over the roofs of the world.
我在世界屋脊上，发出粗野的狂吼。
4、shouting
读音：英 ['ʃaʊtɪŋ] 美 ['ʃaʊtɪŋ]
n. 大喊大叫；在电子信件中全部用大写字母
动词shout的现在分词形式.
He was slapped for his shouting.
他因大喊大叫而受到斥责。
5、call
读音：英 [kɔːl] 美 [kɔːl]
vt. 呼叫；打电话；把 ...称为
n. 打电话；访问；召唤；呼叫；把 ... 看作
vi. 呼叫；(短暂的)拜访
She called to her father for help.
她向她父亲喊叫求救。