一带哟在日语中的意思是啊，好疼啊，写作：あ，痛（いた）いよ。在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不象有些语言中那样，会因语法需要加以变化。